1
00:00:17,010 --> 00:00:20,560
kimi e no omoi ga takanatte

2
00:00:17,010 --> 00:00:20,560
Mi corazón late al pensar en ti

3
00:00:20,560 --> 00:00:23,980
kagirinaki chikara umareru

4
00:00:20,560 --> 00:00:23,980
Sobretensiones ilimitadas

5
00:00:23,980 --> 00:00:29,780
motomeru naraba dokomademo
kawaranu kizuna furikazasou

6
00:00:23,980 --> 00:00:29,780
Mientras lo desees, lo haremos
Blandir nuestro vínculo inmutable

7
00:00:29,780 --> 00:00:31,360
somos esperanza

8
00:00:37,370 --> 00:00:44,250
kimi a honki de kokoro
butsukeatta yorokobi mo

9
00:00:37,370 --> 00:00:44,250
La alegría de dejar que nuestra verdad
los sentimientos vuelan el uno hacia el otro

10
00:00:44,250 --> 00:00:51,510
warai korogete namida
kawakashita setsunasa mo

11
00:00:44,250 --> 00:00:51,510
El dolor de cómo nos reímos
Nos quitamos la cabeza para secarnos las lágrimas.

12
00:00:51,510 --> 00:00:58,390
Tsunagi Awasete Kaze no Naka Ah

13
00:00:51,510 --> 00:00:58,390
Los conectamos juntos y en el viento Ah

14
00:00:58,390 --> 00:01:05,140
Hatameiteiru yo takaku takaku

15
00:00:58,390 --> 00:01:05,140
Está revoloteando cada vez más alto

16
00:01:05,140 --> 00:01:08,310
¿Por qué sagasu koto wo akirameta no?

17
00:01:05,140 --> 00:01:08,310
¿Por qué abandonó su búsqueda?

18
00:01:08,310 --> 00:01:11,730
¿Por qué hitori tatakai tsudukeru no?

19
00:01:08,310 --> 00:01:11,730
¿Por qué sigues luchando solo?

20
00:01:11,730 --> 00:01:14,610
de soltera, donna mirai kakugo mierda no

21
00:01:11,730 --> 00:01:14,610
Dime, ¿para qué tipo de futuro te preparaste?

22
00:01:14,610 --> 00:01:18,160
yume wa mou te ni mierda no

23
00:01:14,610 --> 00:01:18,160
¿Has cumplido tu sueño?

24
00:01:18,530 --> 00:01:22,080
kimi e no omoi ga takanatte

25
00:01:18,530 --> 00:01:22,080
Mi corazón late al pensar en ti

26
00:01:22,080 --> 00:01:25,830
kagirinaki chikara umareru

27
00:01:22,080 --> 00:01:25,830
Sobretensiones ilimitadas

28
00:01:25,830 --> 00:01:31,380
motomeru naraba dokomademo
kawaranu kizuna furikazasou

29
00:01:25,830 --> 00:01:31,380
Mientras lo desees, lo haremos
Blandir nuestro vínculo inmutable

30
00:01:31,380 --> 00:01:32,590
somos esperanza

31
00:01:32,750 --> 00:01:36,180
aoku hiroi sekai no odio ni

32
00:01:32,750 --> 00:01:36,180
En el amplio y azul fin del mundo

33
00:01:36,180 --> 00:01:38,720
kimi a mezashitai basho ga aru

34
00:01:36,180 --> 00:01:38,720
Hay un lugar al que quiero ir contigo

35
00:01:38,720 --> 00:01:41,510
susumiyuku kouro nara

36
00:01:38,720 --> 00:01:41,510
La ruta marítima que tomamos

37
00:01:41,510 --> 00:01:48,270
tooi mukashi mou kimeteita

38
00:01:41,510 --> 00:01:48,270
decidido hace mucho tiempo en el pasado

39
00:01:58,910 --> 00:02:02,450
mada todokanai kimi no koe ga

40
00:01:58,910 --> 00:02:02,450
Tu voz que aún no me ha llegado

41
00:02:02,450 --> 00:02:06,080
Muryoku na mune wo oshitsubusu

42
00:02:02,450 --> 00:02:06,080
aplasta mi corazón indefenso

43
00:02:06,080 --> 00:02:09,330
boku wa kimi wo motometeiru kara

44
00:02:06,080 --> 00:02:09,330
soy tu queriendo

45
00:02:09,330 --> 00:02:14,170
hikari sashikomu asa wo shinjite iyou

46
00:02:09,330 --> 00:02:14,170
así que seguiré creyendo en el
mañana cuando entra la luz

47
00:02:14,170 --> 00:02:18,010
yo wo tojite mimi wo sumashite

48
00:02:14,170 --> 00:02:18,010
Cierra los ojos y escucha atentamente.

49
00:02:18,010 --> 00:02:21,510
sagashi dasou kimi no kotae wo

50
00:02:18,010 --> 00:02:21,510
Busquemos tu respuesta

51
00:02:21,510 --> 00:02:27,310
michi wa kanarazu tsuduiteiru
yo mada mitakoto no nai umi e

52
00:02:21,510 --> 00:02:27,310
El camino siempre continúa hacia
el mar que nunca has visto

53
00:02:27,310 --> 00:02:28,350
somos esperanza

54
00:02:28,480 --> 00:02:31,900
aoku hiroi sekai no odio ni

55
00:02:28,480 --> 00:02:31,900
En el amplio y azul fin del mundo

56
00:02:31,900 --> 00:02:34,400
kimi a kaeru beki basho ga aru

57
00:02:31,900 --> 00:02:34,400
Hay un lugar al que tengo que regresar contigo

58
00:02:34,400 --> 00:02:37,190
boku tachi wa eien ni

59
00:02:34,400 --> 00:02:37,190
seremos para siempre

60
00:02:37,190 --> 00:02:44,370
tooi mukashi sou kimeteita

61
00:02:37,190 --> 00:02:44,370
decidido hace mucho tiempo en el pasado

62
00:02:48,040 --> 00:02:53,380
Para recuperar a Sanji que estaba siendo presionado.
se casó y dejó atrás a sus amigos,

63
00:02:53,380 --> 00:02:57,800
Luffy y los demás se infiltraron en Whole Cake Island.
donde está el Emperador Big Mom.

64
00:02:58,800 --> 00:03:02,760
Chopper y Zanahoria en el mundo espejo
volvió a estar junto con

65
00:03:02,760 --> 00:03:06,200
Pedro, Nami y Jimbei quienes
tenían sus propios problemas.

66
00:03:06,770 --> 00:03:10,810
Luffy estaba alborotado en todo
Cake Chateau buscando a Sanji

67
00:03:10,810 --> 00:03:13,980
y se encontró con la hermana de Sanji, Reiju.

68
00:03:14,900 --> 00:03:16,850
Si no lo están engañando, eso es bueno.

69
00:03:17,530 --> 00:03:20,670
Aparte de eso, he hecho todo lo que puedo.

70
00:03:21,490 --> 00:03:23,910
¿Qué? ¡¿Por qué vas por ese camino?!

71
00:03:24,030 --> 00:03:27,740
¡Éste no es el punto de encuentro!

72
00:03:34,130 --> 00:03:36,940
¡Tengo que estar allí esperando!

73
00:03:37,500 --> 00:03:39,830
¡En ese lugar!

74
00:03:41,930 --> 00:03:49,100
"¡Decidiendo decir adiós!
¡Sanji y su Bento de Sombrero de Paja!"

75
00:04:11,660 --> 00:04:13,870
Eres Luffy de Sombrero de Paja, ¿verdad?

76
00:04:13,870 --> 00:04:15,800
Te cuidaremos aquí mismo.

77
00:04:20,740 --> 00:04:22,780
¡Apártate de mi camino!

78
00:04:37,270 --> 00:04:38,770
¿Qué dirección era?

79
00:04:45,700 --> 00:04:48,970
¡Es así!
Bien, salgamos de esta ciudad...

80
00:05:14,060 --> 00:05:17,170
¡No te metas en mi camino!

81
00:05:25,740 --> 00:05:27,780
¿Estás bien, Chobro?

82
00:05:27,780 --> 00:05:31,320
Estoy bien porque soy Chobro.

83
00:05:32,040 --> 00:05:35,460
¡No puedo creer esto!
¡¿Estamos dentro del espejo?!

84
00:05:36,580 --> 00:05:38,060
Esa chica...

85
00:05:39,010 --> 00:05:43,460
¡Jimbei! ¿Por qué estás con estas ratas?

86
00:05:43,460 --> 00:05:44,570
Brulée.

87
00:05:44,880 --> 00:05:47,740
Obviamente esto es traición.

88
00:05:49,050 --> 00:05:55,370
Escuché que simplemente buscabas dejar nuestra tripulación.
pero me asusté con la ruleta.

89
00:05:58,020 --> 00:06:03,320
Le debía a mamá por proteger la isla Gyojin
después de la muerte de Barbablanca.

90
00:06:03,320 --> 00:06:07,130
Desde que me iba,
Quería cumplir con mi deber para con ella.

91
00:06:07,760 --> 00:06:12,180
Pero sólo huelo muerte y malas intenciones.
de esa ruleta.

92
00:06:12,990 --> 00:06:14,600
¿Ruleta?

93
00:06:15,000 --> 00:06:18,880
Es bueno que no lo hayas hecho.
"Primer Hijo del Mar" Jimbei.

94
00:06:20,290 --> 00:06:26,720
Hace cinco años mi pareja hizo girar la ruleta
pidiendo piedad a Big Mom

95
00:06:27,720 --> 00:06:29,740
y perdió la vida.

96
00:06:31,040 --> 00:06:36,500
Esa cosa está hecha para matar a quien la haga girar.

97
00:06:36,500 --> 00:06:38,660
¿Entonces está amañado?

98
00:06:41,060 --> 00:06:45,880
¡Por supuesto que lo es, idiotas!
¡Mamá no dejará que nadie salga vivo!

99
00:06:46,400 --> 00:06:48,650
Ya sea un intruso menor...

100
00:06:48,650 --> 00:06:52,540
...o un pirata afiliado
¡Quien alguna vez fue leal!

101
00:06:53,140 --> 00:06:58,790
Ella dará la bienvenida a quienes vengan a ella.
¡Y mata a los que se van!

102
00:06:58,790 --> 00:07:00,100
Esa es ella...

103
00:07:00,100 --> 00:07:01,520
¡No tenemos tiempo!

104
00:07:05,490 --> 00:07:09,370
¡Vamos!
¡Tenemos que atrapar a Brook, Luffy y Sanji!

105
00:07:09,370 --> 00:07:12,700
¡No voy!
¡Estás por encima del límite de peso!

106
00:07:12,870 --> 00:07:14,510
¡Vamos!

107
00:07:14,510 --> 00:07:15,750
¡Garchú!

108
00:07:32,500 --> 00:07:34,090
¡Ay, ay, ay!

109
00:07:34,500 --> 00:07:36,370
¿Qué pasa, Prometeo?

110
00:07:36,490 --> 00:07:40,500
El corte que me dio Soul King
era más profundo de lo que pensaba

111
00:07:40,500 --> 00:07:42,420
¡Y se abre de nuevo!

112
00:07:43,460 --> 00:07:45,340
¡Qué patético!

113
00:07:45,340 --> 00:07:48,190
Quiero decir, tenemos que darle crédito a esto.

114
00:07:48,380 --> 00:07:53,340
Porque nadie los había lastimado antes.

115
00:08:07,720 --> 00:08:11,170
Mamá, ¿vas a seguir?
¿Ese esqueleto aquí para siempre?

116
00:08:11,170 --> 00:08:16,470
¿Qué? ¿"Ese esqueleto"?
Pudding-san, ¿cómo pudiste llamarme así?

117
00:08:16,580 --> 00:08:19,300
--¡Sí, por supuesto!
--¡Demasiado cerca!

118
00:08:19,300 --> 00:08:23,140
¡No hay otra criatura como esta!
¡Es una obra de arte del alma!

119
00:08:25,230 --> 00:08:28,710
Lo llevaré por un tiempo
en lugar de ponerlo en un libro.

120
00:08:28,840 --> 00:08:29,650
No...

121
00:08:30,130 --> 00:08:33,630
Hiciste un buen trabajo con Sombrero de Paja.

122
00:08:33,630 --> 00:08:37,870
No esperaba que pasaran
El Bosque Seductor.

123
00:08:38,430 --> 00:08:43,240
Pero los hemos confinado exitosamente
en un libro en la biblioteca de la prisión.

124
00:08:44,560 --> 00:08:49,040
Sí, yo también fui a verlos.
Eso les está bien merecido.

125
00:08:49,040 --> 00:08:50,440
"¿Eso les sirve?"

126
00:08:51,390 --> 00:08:55,240
--¿Los vas a matar?
--Sí, después de la boda.

127
00:08:55,590 --> 00:08:59,740
Envié camareras a todos en Germa.

128
00:08:59,740 --> 00:09:03,770
Creo que ya están borrachos
y totalmente desprevenido.

129
00:09:03,770 --> 00:09:08,590
Bueno. Pero Reiju estaba husmeando a mi alrededor.

130
00:09:08,590 --> 00:09:12,970
Ella es muy intuitiva.
Pero ya está resuelto.

131
00:09:14,550 --> 00:09:17,200
¿Qué? No la mataste, ¿verdad?

132
00:09:17,200 --> 00:09:21,390
¡¿Qué, mamá?! ¡¿No confías en mí?!
¡Solo le disparé a la pierna!

133
00:09:21,390 --> 00:09:24,370
Le disparé una vez y borré su memoria.

134
00:09:24,770 --> 00:09:27,880
No puedo creer lo que estoy escuchando.

135
00:09:31,360 --> 00:09:36,130
¿Pudín-san? Pensé que
eras una chica muy agradable.

136
00:09:37,660 --> 00:09:41,990
Ten cuidado. Eres nuestra preciosa novia.

137
00:09:41,990 --> 00:09:45,160
Si ella intenta vengarse,
sería un gran problema.

138
00:09:45,500 --> 00:09:49,250
Gracias por tu preocupación, mamá.
Pero...

139
00:09:50,210 --> 00:09:53,260
...gracias a ella, pude probar mi arma.

140
00:09:54,210 --> 00:10:00,410
Con esto, definitivamente puedo adivinar la respuesta de Germa.
cuerpos humanos modificados con balas.

141
00:10:03,100 --> 00:10:08,120
Genial. Eres una chica tan inteligente.

142
00:10:10,230 --> 00:10:14,960
mañana,
Tus disparos serán la señal de todo.

143
00:10:15,370 --> 00:10:17,570
No puedo esperar.

144
00:10:20,550 --> 00:10:22,890
Un salón decorado.

145
00:10:23,200 --> 00:10:27,390
¡Aplausos y risas interminables!

146
00:10:28,760 --> 00:10:34,170
Allí aparece el novio Sanji.

147
00:10:34,170 --> 00:10:36,620
¡Y nuestra dulce novia!

148
00:10:38,060 --> 00:10:41,370
el beso de boda
llamará la atención de todos.

149
00:10:41,370 --> 00:10:47,630
Sanji, con su cara de bobo, intentará levantarte el velo
y besarte.

150
00:10:48,690 --> 00:10:49,890
Fue entonces cuando...

151
00:10:50,650 --> 00:10:55,130
... ¡ve tu tercer ojo por primera vez!

152
00:11:00,430 --> 00:11:06,640
En el momento en que ve a su hermosa novia.
cara real espeluznante,

153
00:11:07,750 --> 00:11:09,990
¡Caerá un poco hacia atrás!

154
00:11:10,690 --> 00:11:15,110
¡Ese es el momento! ¿Bueno?
Mátalo de un solo tiro.

155
00:11:15,620 --> 00:11:18,990
Apunta al punto entre sus cejas.
Está aquí.

156
00:11:24,970 --> 00:11:28,750
¡¿Pudding-san matará a Sanji-san?!

157
00:11:28,750 --> 00:11:32,690
¡Todos allí quedarán atónitos y congelados!

158
00:11:32,690 --> 00:11:38,090
El pueblo de Alemania se enojará
y mientras se dan vuelta y corren,

159
00:11:39,110 --> 00:11:41,090
¡ya será demasiado tarde!

160
00:11:41,420 --> 00:11:46,350
Innumerables armas apuntarán a
¡Los Vinsmokes desarmados!

161
00:11:49,680 --> 00:11:54,040
No habrá tiempo para que se asusten.
¡Antes de que les salpique la sangre!

162
00:11:54,040 --> 00:11:56,860
Como fuegos artificiales,
¡El sonido de los disparos no para!

163
00:11:57,200 --> 00:12:00,880
Una lluvia de balas que seguirá atravesando
sus cuerpos incluso después de morir!

164
00:12:01,340 --> 00:12:04,470
¡Un charco de sangre se expande por el suelo!

165
00:12:04,470 --> 00:12:08,030
¡Las formas sin vida de los seis Vinsmokes!

166
00:12:08,860 --> 00:12:11,980
¡Los disparos se convertirán en disparos de alegría!

167
00:12:11,980 --> 00:12:15,580
¡Y ahí comienza la verdadera fiesta!

168
00:12:15,580 --> 00:12:19,230
¡Celebremos con un pastel!
¡Celebremos con té!

169
00:12:20,700 --> 00:12:23,800
Cuando pierden a su líder inútil,

170
00:12:24,720 --> 00:12:30,240
¡Toda Germa será mía!

171
00:12:32,290 --> 00:12:37,540
HABITACIÓN DE SANJI

172
00:12:45,750 --> 00:12:51,040
Sí, el novio... Sanji-sama seguramente lo es.
durmiendo en su habitación.

173
00:12:51,040 --> 00:12:56,970
No lo dejes salir ni dejes entrar a nadie hasta la mañana.
Vigile de cerca.

174
00:12:56,970 --> 00:12:57,760
¡Sí, señora!

175
00:13:03,670 --> 00:13:08,300
¡Oh, no! ¡Me quedé dormido-nasu!
¡En la cama de Sanji-sama!

176
00:13:08,660 --> 00:13:11,560
¿Aún no ha vuelto-nasu?

177
00:13:13,040 --> 00:13:15,670
supongo que no vendrá
Volveremos pronto-nasu.

178
00:13:16,290 --> 00:13:19,240
Bueno entonces vamos a dormir
un poquito más-nasu.

179
00:13:20,050 --> 00:13:25,970
SALA DE REUNIONES

180
00:13:20,130 --> 00:13:24,190
Entonces, Pekoms estuvo con ellos hasta Chocolat Town.

181
00:13:24,190 --> 00:13:27,410
Su objetivo es recuperar a Sanji.

182
00:13:27,430 --> 00:13:30,620
Había seis cuando Pudding
los atrajo a esta isla principal.

183
00:13:32,560 --> 00:13:36,050
Soul King está ahora en manos de mamá.

184
00:13:36,650 --> 00:13:37,980
¡No toques!

185
00:13:37,980 --> 00:13:42,090
Pedro se detonó en el Patio
en el tercer piso, ¿verdad?

186
00:13:42,090 --> 00:13:43,960
De hecho, un gallito.

187
00:13:44,280 --> 00:13:45,920
Dos menos.

188
00:13:46,110 --> 00:13:50,950
Y de los cuatro que entraron al Seduciendo
Woods, un conejo y un mapache...

189
00:13:50,950 --> 00:13:55,730
...fue atrapado por Big Sis Brulee -
Ella lo informó hoy al mediodía.

190
00:13:56,870 --> 00:14:01,480
Eso significa que cuatro de los seis están eliminados.
El problema es...

191
00:14:03,710 --> 00:14:08,850
...estos dos que derrotaron a Big Bro Cracker
y salí del Bosque Seductor.

192
00:14:09,470 --> 00:14:14,620
Seguramente los encerramos
en la biblioteca subterránea de la prisión.

193
00:14:16,810 --> 00:14:20,290
¿Por qué existe el rumor de que estallaron?

194
00:14:30,220 --> 00:14:33,680
Sólo uno de nosotros estaba
allí en la biblioteca de la prisión.

195
00:14:34,160 --> 00:14:39,710
¿Qué pasó, Gran Hermano Ópera?
Dicen que apareció Jimbei.

196
00:14:40,070 --> 00:14:43,400
¡Eso es infundado!
¡No me hagas repetirme-fa!

197
00:14:43,370 --> 00:14:45,210
De hecho, ¿dónde está él ahora?

198
00:14:45,210 --> 00:14:49,450
No hay información-fa!
¡Nadie ha venido al sótano!

199
00:14:49,840 --> 00:14:55,830
Como le prometí a mamá, estaba torturando
¡El paradero de Lola fuera de ellos!

200
00:14:56,150 --> 00:15:01,040
ellos no sabian nada
¡Así que los quemé vivos!

201
00:15:01,310 --> 00:15:03,880
Sé que fui demasiado lejos.

202
00:15:05,900 --> 00:15:10,520
¡¿No confías en tu hermano Montd'Or?!

203
00:15:11,280 --> 00:15:13,510
Por supuesto que confío en ti.

204
00:15:16,870 --> 00:15:20,830
No puedo decir que fallé
para protegerlos! ¡Nunca!

205
00:15:20,830 --> 00:15:24,150
¡Mamá me quitará toda la esperanza de vida-fa!

206
00:15:27,470 --> 00:15:29,760
¿Cómo están Sanji y los Vinsmoke?

207
00:15:29,760 --> 00:15:32,180
Están todos en sus habitaciones.

208
00:15:32,180 --> 00:15:33,870
¡Está bien, está todo bien!

209
00:15:35,420 --> 00:15:37,980
¡Todos los intrusos han sido atrapados!

210
00:15:37,980 --> 00:15:41,870
Ahora mismo, en la cocina gigante,
¡Se están preparando para mañana!

211
00:15:42,650 --> 00:15:48,840
Hagamos que mañana sea una gran boda.
para nuestra preciosa hermana Pudding!

212
00:15:48,990 --> 00:15:52,240
¡Sí!

213
00:16:02,960 --> 00:16:05,580
Ampliar la cobertura y patrullar hasta la mañana.

214
00:16:05,580 --> 00:16:06,520
¡Sí, señor!

215
00:16:07,880 --> 00:16:10,150
No confío en la ópera.

216
00:16:27,320 --> 00:16:30,380
Sal de la isla con
Los de Sombrero de Paja, Sanji.

217
00:16:30,380 --> 00:16:34,720
¡¿Eh?! ¡No puedo hacer eso!
Incluso si pudiera, ¿qué pasa con Baratie?

218
00:16:35,210 --> 00:16:37,920
Piensa en eso después de escapar.

219
00:16:38,450 --> 00:16:40,600
Si te quedas aquí, todos vamos a morir.

220
00:16:50,090 --> 00:16:51,990
Chicle-Chicle...

221
00:16:52,110 --> 00:16:53,900
...¡Pistola!

222
00:17:06,520 --> 00:17:08,920
Ahí estás.

223
00:17:11,030 --> 00:17:14,930
Fue algo bueno que
Ampliamos nuestra búsqueda a la ciudad.

224
00:17:53,650 --> 00:17:55,450
Chicle-Chicle...

225
00:17:55,450 --> 00:17:56,870
...¡Gatling!

226
00:17:57,820 --> 00:18:00,120
¡Maldición! ¡No puedo golpearlos!

227
00:18:17,590 --> 00:18:18,640
¡Maldita sea!

228
00:18:25,310 --> 00:18:28,750
Chico... ¿Hice esto para Pudding-chan?

229
00:18:29,770 --> 00:18:32,090
¿Qué estaba pensando?

230
00:18:44,620 --> 00:18:48,120
Estos son todos sus favoritos.

231
00:18:51,080 --> 00:18:53,870
¡Olvídalos! ¡Olvídalos!

232
00:19:05,560 --> 00:19:06,370
Tu...

233
00:19:20,030 --> 00:19:22,140
¿Finalmente le ganamos?

234
00:19:31,070 --> 00:19:34,550
¡No te metas en mi camino!

235
00:19:57,820 --> 00:19:59,050
Yo...

236
00:20:00,360 --> 00:20:05,010
...tengo que regresar... ¡a ese lugar!

237
00:20:11,040 --> 00:20:13,130
Chicle-Chicle...

238
00:20:16,880 --> 00:20:19,110
...Pistola Jet!

239
00:20:43,970 --> 00:20:46,160
Chicle-Chicle...

240
00:20:48,260 --> 00:20:50,140
... ¡Cohete!

241
00:21:41,130 --> 00:21:46,570
No tengo que preocuparme por Luffy y los demás.
Pueden huir por sí solos.

242
00:21:47,510 --> 00:21:51,640
Todos los miembros del ejército malvado.
Vinsmoke morirá. Yo también moriré.

243
00:21:51,640 --> 00:21:53,680
Tal como lo planeó Big Mom.

244
00:21:54,270 --> 00:21:58,320
Eso es lo mejor.
De esa manera nuestros enemigos obtienen lo que quieren.

245
00:21:58,940 --> 00:22:02,850
Se siente corto pero fue una vida plena.

246
00:22:04,110 --> 00:22:06,130
¡Ay, comida!

247
00:22:08,870 --> 00:22:11,640
¿Eres Vinsmoke Sanji?

248
00:22:12,280 --> 00:22:14,810
Montd'Or dijo que dormías en tu habitación.

249
00:22:16,040 --> 00:22:20,660
Si no vuelves, aquí estaré...

250
00:22:21,130 --> 00:22:23,230
...muerto de hambre!

251
00:22:24,530 --> 00:22:26,000
¡No lo toques!

252
00:22:27,340 --> 00:22:28,780
Esa carne es...

253
00:22:31,850 --> 00:22:33,830
... ¡no para ti!

254
00:22:44,820 --> 00:22:46,600
¡Escuché un fuerte ruido desde allí!

255
00:22:52,910 --> 00:22:54,560
Tu hijo de...

256
00:22:59,750 --> 00:23:01,770
¡Oye, para, bastardo!

257
00:23:07,090 --> 00:23:08,780
¡¿Qué estoy haciendo?!

258
00:23:24,820 --> 00:23:30,770
Andar de puntillas en silencio, sigilosamente.
¡Salva a Brook, durmiendo junto al Emperador!

259
00:23:31,260 --> 00:23:34,580
En una situación extremadamente tensa,

260
00:23:34,580 --> 00:23:37,770
Los de Sombrero de Paja intentan invadir la casa de Big Mom.
dormitorio increíblemente destructivo,

261
00:23:37,770 --> 00:23:40,020
¡Pero no pueden despertarla pase lo que pase!

262
00:23:40,040 --> 00:23:45,000
¡En el próximo episodio de One Piece!
"¡El Emperador se da vuelta! ¡Misión de rescate de Brook!"

263
00:23:45,000 --> 00:23:47,360
¡Seré el Rey de los Piratas!

